W – CHRISTMAS FEELINGS…

saturday10
saturday4
saturday1
saturday11
saturday5
saturday3
saturday7
saturday6
saturday1
saturday8
saturday9

OUR COSY SATURDAY

Godmorgon hjärtan! Hur mår ni idag? Vi saknar att uppdatera er här varje dag men de senaste 2 veckorna har det varit svårt med tanke på allt plugg vi har haft. I fredags skrev vi i alla fall vår första tenta och imorgon är det sista tentan innan jul, håller tummar och tår för att båda ska gå bra. Har pluggat så mycket nu så försöker tänka att det enda man kan göra är sitt bästa, mer än så går ju inte.<3

Hur som, igår tog vi en liten paus i plugget för att gå ut och köpa lussissar! Det finns ett Fabrique bageri i Fitzrovia som vi promenerade till och där väntade nybakade, varma, gula lussebullar på oss. Så mumsiga, Fabrique har ju helt klart de bästa bullarna! 🙂 Även fast det bara är mitten av november så får man sådan julkänsla här, älskar allt julpynt och det är så mysigt när man går runt här på gatan, det finns julgranar och julbelysning och så spelas det julmusik! Så himla mysigt…<3

Imorgon skriver vi som sagt sista provet innan jul så efter det blir uppdateringen som vanligt här igen, längtar till att kunna uppdatera er här varje dag!

Kommentera inlägget

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

Information om hur vi använder dina personuppgifter och om dina rättigheter finns på vår hemsida

LOADING..

VANESSA – EVENING SKINCARE ROUTINE (WINTER EDITION)

Inlägget innehåller reklamlänkar / This post contains adlinks

eveningroutine

FOR FACE / FOR BODY

Nu ska vi snart åka mot gymmet och föreläsning i skolan, men tänka bara snabbt tipsa er om våra kvällsrutin när det kommer till hudvård nu under vintern. Samtliga av våra produkter till hyn kommer ifrån PH Formula (förutom vårt ansiktsvatten som är ifrån Guinot), vilket är ett spanskt märke grundat i Barcelona. Så bra på att hålla huden i schack, detta märke går dock inte att köpa någon annanstans än hos en legitimerad hudterapeut. Men nu till vintern behövs lite extra uppfräschning och vad är bättre än brun utan sol då? Vi har testat så många BUS produkter och jag är verkligen så kräsen. Har inte hittat någon jag trivts med helt (gillar inte när det blir för mycket eller kladdigt), men denna är bäst. Så enkelt att bara blanda i två-tre droppar i nattkrämen, inget kladd och det blir en så jämn och tydlig färg direkt. Finns även till kropp (har länkat båda ovan), och skulle vilja testa den också! Perfekt om man kanske ska på något lite finare tillfälle och vill vara lite solkysst. Dagens tips!!<3

Now we are soon going to the gym and a lecture in school, but I thought first to just show you our evening routine when it comes to skincare during winter. All of our products for the face are from PH Formula (besides our toner that comes from Guinot), which is a Spanish brand based in Barcelona. These products are the best when it comes to keeping the skin clear, this brand is though not possible to purchase anywhere besides at a skin therapist. But now during winter you need some extra freshness and what is then better than self tan? We have tried so many self tan products and I am really picky. I have not found any product that I like totally (I do not like when it gets too much or soggy), but this product is the best. So easy to just blend two-three drops with the night cream, no gunk and you get a very even and fair tan directly. Today’s tips!! xx

Kommentera inlägget

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

Information om hur vi använder dina personuppgifter och om dina rättigheter finns på vår hemsida

LOADING..

W – BREAKFAST IN THE SUN

sunnymorning3

RED FAUX FUR – GINA TRICOT

sunnymorninng

Yumm

sunnymorning5

LEO FAUX FUR – H&M

sunnymorning2

Freshly baked almond croissant<3

sunnnymorning1

Breakfast outside in the middle of november…

sunnymorning1

”Detox breakfast bowl”

sunnymorning4

A GOOD DAY<3

Kolla vilken underbar morgon vi hade imorse. London bjöd på 15 grader och sol!! Så vi bestämde oss för att sätta oss på ena uteservering och äta frukost. Vi tog på oss våra tjusiga fuskpälsar+solglasögon så var vi ready to go! Det kändes så lyxigt att få sitta där i solen och bara njuta ett tag. Älskar dagar som dessa.<3

Sedan gick vi hemåt igen för att plugga, har en inlämning morgon, en tenta på fredag och ännu en tenta på måndag. Så hela denna helg lär ju även den spenderas hemma i pyjamas och läsa böcker… På måndag efter sista tentan för denna termin ska vi fira ordentligt, viktigt att belöna sig själv! 😉 Hoppas att ni haft en fin dag hjärtan, puss och kram<3

Look at this, we had such a wonderful morning today. London treated us well with 15 degrees and sun!! So we decided to go out and eat breakfast outside. We got dressed in our faux furs+sunglasses and then we were ready to go! It felt lika a pure luxury to just sit there in the sun and enjoy for a while. Love days like this.<3

Then we went home to study, we have an essay tomorrow, an exam one Friday and another one on Monday. So this weekend will probably be spent at home, dressed in pyjamas reading books… On Monday after the last exam we will celebrate, very important to treat yourself! 😉 Hope you all have had a nice day, hugs<3

Kommentera inlägget

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

Information om hur vi använder dina personuppgifter och om dina rättigheter finns på vår hemsida

LOADING..

VENDELA – TAKO!

fridaymadebyw1

Har ju helt glömt bort att visa er lite bilder som jag lyckades ta i fredags, efter att ha suttit inne och pluggat hela veckan så fixade jag till mig så jag faktiskt såg ut som människa (haha). Det var en riktigt grå dag, men jag var taggad på en mysig kväll.<3 // Min Gucci väska som jag använder till allt just nu, tycker den är så fin med alla patches på! Leo-pälsen är från H&M, så snygg är den, för bara 799 blir den din. 🙂

fridaymadebyw4

Vi mötte upp Emma på Guldbaren på Nobis! Har saknat min fina vän så det var så mysigt att hinna med att ses medan vi var i Sverige. Gillar detta ställe också, så trevligt att bara ta en drink där, tips.<3

fridaymadebyw5

Jag hade på mig en så fin blus från Gina Tricot, perfekt ”gå ut och äta middag/ta en drink”-blus hehe.

fridaymadebyw2

Sedan gick vi vidare till Tako där Emma bokat bord! Bara hört om detta ställe innan men blev så positivt överraskad verkligen. Så fint och mysigt därinne, kändes nästan lite som ett spa när man kom in haha. 🙂

fridaymadebyw3

Gillade konceptet, det kändes inte alls som att man var i Stockholm med tanke på att det var ett annorlunda ställe + att personalen var så trevlig!

fridaymadebyw3

Är ni där får ni inte missa deras ”steam buns”, tog de som var fyllda med svamp och omg vad goda de var. Så goda så vi var tvungna att beställa en omgång till! 😉 De hade även en så smarrig broccoli tempura. Brukar ju inte föredra friterad mat, men detta var verkligen så gott!

fridaymadebyw

Min fina fina vän<3 Efter middagen gick vi vidare och hade en riktigt bra fredagskväll. Brukar ju så sällan gå ut nuförtiden men det var kul att göra det i fredags. Så Tako är verkligen ett tips för er som vill äta gott japanskt i Stockholm, hit kommer jag garanterat gå tillbaka!

Kommentera inlägget

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

Information om hur vi använder dina personuppgifter och om dina rättigheter finns på vår hemsida

LOADING..

VANESSA – MIXED

C7EFAAB1-24D1-4C2E-8824-4E50E5385507

Här kommer en liten blandad lista innan vi ska sova efter en lång dag. Natti<3!

Snyggaste jag vet: solbränna. Att vara brun, hur fräscht är inte det? Och tjocka, lite buskiga ögonbryn. SÅ fint.

Svenskans fulaste ord: Pissa. USCH!! Klarar inte av människor (99% av de som använder det ordet är killar, sant faktiskt) som säger pissa istället för kissa. Eller varför inte bara säga: ”gå på toaletten”??? Pissa. Ryser.

Hur många timmar måste du sova för att kunna fungera? Minst 7. Helst sover jag minst 9, och när jag verkligen bara får sova kan det bli upp mot 11 timmar. Älskar att sova!!

Vad är du allergisk mot? Detta ständiga mörker (det är mycket bättre i London faktiskt!!), kyla, att svettas förutom när man är på gymmet/tränar (såklart), och folk som går långsamt och tar upp hela trottoaren (+folk som inte säger ursäkta när de råkar trampa eller knuffa till en)

Något som får mig att byta radiokanal: låtar som kom ut och var inne år 2012. Låtar som man tyckte var såå bra då, men som man inte klarar av att höra nu hehe…

Fulaste plagg som finns: sådana där ”biker pants” som är så inne nu. Klarar inte den längden på byxor.

Din mest använda emoji? Det röda hjärtat och katten med hjärt-ögon.

Något du ser fram emot? Vår resa över jul och nyår. Ska bli så så härligt, kommer nog att vara så välbehövligt med semester då. Att uppleva vackra Costa Rica, surfa och se nya platser. Längtar<3!!

Kommentera inlägget

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

Information om hur vi använder dina personuppgifter och om dina rättigheter finns på vår hemsida

LOADING..

VENDELA – FINALLY BOOKED OUR WINTER TRIP

costaricatrip

Hej hjärtan, hoppas ni alla har en fin kväll! Känner att jag varit helt luddig i huvudet denna vecka haha, gick in på bloggen och såg att jag skrivit ”our cosy Wednesday” när det egentligen var torsdag, det är fixat nu men det är virrigt för att vara mig haha. 😉

Har haft en så mysig vecka hemma, dock har det varit sk*t väder men det har väl inte gjort så mycket då vi endast suttit inne och pluggat. I fredags var jag dock iväg och roade mig med Emma (ska berätta mer om det sen!) och igår hade vi en så mysig middag med lite släkt.<3 Idag blev det lite sovmorgon och sedan plugg innan mysig sen lunch med familjen. Vi åt blomkålsburgare, mums… Nu är vi påväg till Arlanda, åker ju tillbaka till London ikväll, men innan vi åkte hemifrån så bokade vi äntligen vår ”vinterresa”. Vi åker ju till…COSTA RICA!! Och vi ska faktiskt surfa, hela familjen dessutom. Är så himla glad och peppad på detta. De första 5 dagarna har vi hyrt en villa med egen pool, ute-vardagsrum+kök och nära stranden i Santa Teresa. Sedan är det dags för surfläger i några dagar och de sista dagarna (+nyår) har vi ännu inte bokat något än, men om någon har tips på något ställe i Costa Rica (någon annan plats är Santa Teresa) så kommentera!!

Ser SÅ mycket fram emot en tropisk resa, och att få ha semester och bara njuta.<3

Kommentera inlägget

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

Information om hur vi använder dina personuppgifter och om dina rättigheter finns på vår hemsida

LOADING..

VENDELA – HALF WAY THROUGH READING WEEK

thursday

Var så trött när klockan ringde på 9 imorse, vi hade varit uppe till klockan 2 och pluggat. Huvudet kändes helt segt, men vi tog oss upp och gjorde en smoothie till frukost. Denna blev så god! Vi mixade endast: 2 paket frusen mango, 2 bananer, lite mandelmjölk och 2 skedar mandelsmör. Mandelsmör har verkligen blivit en obsession atm, tips! // Vi tog oss ut på en prommis, skulle ljuga om jag sa att denna bild var ifrån idag. Solen sken inte det minsta och det var ganska tjock dimma, försökte ta en bild men det såg så grått ut haha så ni får en bild från en annan prommis i helgen när solen sken.<3

madebyw5

Här får ni en liten spegel-selfie på min outfit idag = min typiska mys outfit! Längesedan jag ägde ett par snygga myskläder (konstigt nog så verkar de ”fula” vara skönare haha), men detta set från Zara är både så skönt och fint tycker jag! 🙂

madebyw1

Både jag och Vanessa hade idag tid hos Irina på Secret of Beauty. Vi har ju gått hos henne sedan vi var typ 12?! Så hon ligger oss varmt om hjärtat hehe<3 Idag gjorde vi en djuprengörande behandling och det behövdes verkligen, det känns så skönt och fräscht nu efteråt. // Var tvungen att ta en bild på hennes fina Smeg kylskåp, har alltid älskat dessa kylskåp haha, och hur fint är det inte med kaktusen bredvid?

madebyw2

Sedan kom vi hem och det var dags för middag. Vi hade bestämt oss för att prova dessa ravioli fyllda med ricotta och kantareller, vi som är så svaga för kantareller var taggade på detta haha. // Det blev en god alfredo sås och lite olika sallader till (älskar sparris!!) och såklart – tända ljus! Känns som att tända ljus är det som gör att man överlever denna mörka period?

madebyw4

Vi fick i alla fall en fin solnedgång, hur vackert är det inte? Dock går ju solen ner typ innan fyra vilket är på tok för tidigt, fattar inte att jag som bott i detta land hela mitt liv alltid blir så ”chockad” när dagarna blir så korta? Men som sagt – tända ljus får bli räddningen tills vi kan se solen någon annanstans…<3

madebyw3

Resten av kvällen blev det plugg, detta har blivit vår ”plugg-hörna” denna vecka. Tycker att det blivit så otroligt mysigt sedan mamma gjorde om här hemma! Har ni missat inlägget där vi visade förändringen så kan ni klicka er in HÄR. Så ja ni, det är mycket plugg just nu. Har ju tagit oss igenom halva reading week och måste säga att det är så bra att man får en sådan vecka, vet inte hur jag skulle hinna annars. Därför vi också varit lite off här, det blir liksom inte mycket tid över.<3 Men klagar absolut inte, det är så skönt typ att få hålla på med något man tycker är intressant! // Nu ska jag ta Velvets råd och gå och lägga mig. Orkar inte plugga mer ikväll nu så ville bara uppdatera er innan jag ska sova! Är så glad att jag fått umgås med mina lurviga sötnosar denna vecka, älskar dom så mycket.<3 Godnatt hjärtan, hoppas ni alla har haft en fin dag!

Kommentera inlägget

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

Information om hur vi använder dina personuppgifter och om dina rättigheter finns på vår hemsida

LOADING..

VENDELA – TREND: WHITE BOOTS

newinmadebyw1
newinmadebyw2
newinmadebyw

(Inspo pictures from Pinterest!)

Tycker att vita boots är så sjukt snyggt, helst till en helsvart outfit som en klänning eller blus+kjol! Så för någon vecka sedan hittade vi ett par snygga inne på H&M, hade velat hitta ett par höga stövlar också men vill inte ha i äkta skinn så har någon tips på ett par vita stövlar som går upp till knäna i oäkta skinn så kommentera. 🙂 Tycker även att de svarta pumpsen är så söta, perfekt hög klack att använda till vardags eller finare tillfällen. Fick de hemskickade från Gina Tricot för er som undrar vart de är ifrån!<3

I have a thing for white boots at the moment, especially together with a black outfit such as a dress or a blouse+skirt! A week ago we found these white boots from H&M, I have wanted to have a pair of white over knee boots as well but I can’t find something in fake leather, so if anyone knows where to look – please leave a comment. 🙂 I also think those black pumps are so pretty, the high of the heel is perfect. Got them from Gina Tricot if you wonder where to get them!<3

LOADING..

VANESSA – 3 OUTFITS FROM LAST YEAR + TODAY

outfit20171

Åh dessa jeans måste jag leta fram, så snygga ju!! Det som jag dock inte skulle ta på mig igen är skepparmössan, undrar lite vad jag höll på med… 😛

Ah I have to find these jeans, so pretty!! A thing I would not wear again is though this cap, I wonder a bit what I was doing… 😛

outfit20172

Blåa jeans + vit blus funkar alltid!

Blue jeans + a white blouse always work!

outfit2017

Denna blus är fortfarande en favorit, så perfekta färger nu på hösten.

This blouse is still a favourite, so perfect colors now to the fall.

Hej hjärtan och god kväll/natt från plugghålan… 😉 Det enda vi gjort idag är just det – plugga. Nu är klockan snart tolv, så vi tänkte stänga ner datorn för idag och fortsätta imorgon. Ville bara kika in här och uppdatera er, förlåt för sämre uppdatering från vår sida, denna veckan är det mycket vilket gör att uppdateringen här blir sämre. Men –  vi har även suttit och kikat på resor, åh vad vi längtar nu till att åka bort till sol och värme + lite semester såklart. Tror att när vi väl åker kommer denna resa vara så välbehövd. Som vi brukar säga, man ska alltid ha något att se fram emot<3 Natti natti!

Hi and good evening/night from the study hole… 😉 The only thing we have done today is studying. Now it is soon midnight, so we thought of shutting down the computer for tonight and continue tomorrow. I just wanted to check in here and update you guys, so sorry for the bad update, it is a lot this week which makes the update bad. But – we have also been searching for a trip, ah we are longing so much to just travel away to sun and heat + some vacation of course. I think that when we finally leave for this trip it will be so well-needed. As we use to say, you should always have something to look forward to<3 Nighty!

Kommentera inlägget

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

Information om hur vi använder dina personuppgifter och om dina rättigheter finns på vår hemsida

LOADING..

VENDELA – I NEED A VACAY

s4r-28
s4r-29

Vårt drömmiga badrum på Chandra Bali Villas, att ha min egna utomhus-dusch står såklart på min bucketlist!

Our dreamy bathroom at Chandra Bali Villas, having my own outdoor shower is definitely on my bucket list!

s4r-4

Dags trip till Ubud risfält! Vägen dit var lerig och hal, men väldigt vackert när vi väl kom fram.

Day trip to Ubud Rice fields!

s4r-35

Vår alldeles egna pool och trädgård. Saknar våra morgnar här.<3

Our very own pool and garden. I miss our mornings here.<3

s4r-3

Ute och upptäcker Bali’s stränder!

Out exploring some of Bali’s hidden beaches!

s4r-34

Som sagt – våra morgnar på Chandra var fantastiska, varje morgon kom en kock till villan och lagade frukost, en sådan semester-lyx.<3

As mentioned – our mornings at Chandra were amazing, every morning a chef came to our villa to prepare breakfast.<3

s4r-33

Innegården på KimSoo, älskade det stället!

The courtyard at KimSoo, loved that place.<3

s4r-26

Påväg ner till Sunday Beach Club, om ni någon gång åker till Bali så måste ni besöka detta ställe!

On our way down to Sunday beach club, if you go to Bali you really have to visit this place!

s4r-31

Tegenungan Waterfall, ett så vackert ställe!

Tegenungan waterfall, beautiful place!

s4r-32

Middag på Bambu Ungasan. En så vacker och mysig restaurang med typisk Bali mat. Missa inte detta ställe om du åker till Bali!

Dinner at Bambu Ungasan. A beautiful restaurant serving typical Bali food. Make sure to go there if you ever visit Bali!

s4r-37

Ännu en mumsig brunch på Sisterfields!

Another yummy brunch at Sisterfields!

s4r-27

Beach bums!

Snart är det ett år sedan vi tog vårt pick och pack för att åka iväg på vårt livs äventyr i tre månader. Är säker på att jag aldrig kommer få vara med om något liknande någonsin igen och att kolla på bilder från de olika platserna gör mig alldeles nostalgisk. Fick bli några bilder från Bali denna gång, känner att jag aldrig kommer tröttna på allt vi postade från alla platser: Dubai, Bali, Australien, Nya Zeeland, Bora Bora, Singapore, Sri Lanka… Vad mycket fantastiskt vi har fått vara med om, så tacksam!<3

Känner dock nu att jag är så sugen på att resa iväg till ett tropiskt och varmt ställe för att bara spendera dagar på stranden och ha det sådär riktigt semester-bra. Förhoppningsvis så bokar vi något snart, skulle vara så mysigt att ha det att se fram emot…<3

It is soon one year ago since we packed our bags to get out on the adventure of our lives for 3 months. I am sure that I will never get the opportunity to experience something like that again and seeing pictures from the different places makes me just so nostalgic. I chose some picture from Bali this time, it feels like I’m never getting tired of the pictures we posted from the different places: Dubai, Bali, Australia, New Zealand, Bora Bora, Singapore, Sri Lanka… We have been experiencing so many beautiful things, I am so grateful!<3

But right now I feel like booking a trip to a tropical place to just spend the days on the beach and have a good time. Hopefully we will book something soon, it would be so cosy to have something to look forward to…<3

Kommentera inlägget

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

Information om hur vi använder dina personuppgifter och om dina rättigheter finns på vår hemsida

LOADING..

VANESSA – MY SUNDAY IN PICTURES <3

madebywsöndag

Efter en så bra sömn inatt vaknade jag upp imorse bredvid mitt hjärta<3 Vi bestämde oss för att snabbt bara fixa oss och sedan röra oss in mot stan för frukost. Alltid under bilturer lyssnar vi på vår ”Mys i bilen” lista på Spotify, där bland annat denna mysiga låt finns med. Vädret var så fantastiskt fint idag också, luften sådär krispig och inte alltför kallt. Starten på en väldigt bra söndag<3

After a good night’s sleep I woke up this morning beside my loved one<3 We decided to get ready and go into the city to have breakfast somewhere. Always during car rides we listen to our ”Mys I bilen” (coziness in the car) list on Spotify, where among others this cozy song is included. The weather was so amazing today as well, the air crispy and not too cold. A beginning of a very good Sunday<3

madebywsöndag1

Mitt fina hjärta<3 Måste även nämna för er att han är nominerad till ”Årets PT”, och både han (och jag hehe) skulle bli så glada om ni ville gå in och rösta. Tar inte lång tid alls, klicka HÄR och lägg din röst på Piero Poblete Gonzalez. Ni är bäst<3!

My love<3 

madebywsöndag7

En liten snabb bild i spegeln hemma hann jag med, detta hade jag på mig idag. Ni har nog sett denna outfit innan, gillar den så mycket då den känns perfekt för en söndag i stan. 😉 Denna jacka är en av mina favoriter just nu, perfect varm och kragen gör att nacken hålls varm. Från Gina Tricot!

A quick picture in the mirror at home, this is what I wore today. You have probably seen this outfit before, I like it so much since it feels perfect for a Sunday in the city. 😉 This jacket is one of my favourites right now, perfectly varm and the collar keeps my neck varm. From Gina Tricot!

madebywsöndag2

Det blev brunch på Mahalo där jag tog en sallad med falafel, hummus och en massa annat gott. Blev lite sötpotatispommes och en ingefära shot på det också. Mums.

We had brunch at Mahalo where I ate a salad with falafel, hummus and a lot of other good things. We also had some sweet potato fries and ginger shots. Yummy. 

madebywsöndag4

Alltså återigen – det underbart fina vädret idag gjorde så mycket. Visst blir söndagar (eller alla dagar för den delen) så mycket bättre med sol? Trots det fina vädret ville vi se på bio, vad annars är en mer perfekt söndagsaktivitet?

Again – this wonderful weather today made my whole day. Agree on the fact that Sundays (or any other day as well) become so much better with sun? Despite the nice weather we wanted to go to the cinema, what else is a better thing to do on a Sunday?

madebywsöndag5

Det blev A Star Is Born och vi både kom överens om att det var den bästa filmen vi sett på väldigt länge. Jag älskade den. Grät (tillsammans med hälften av alla andra i den fullsatta biosalongen haha) i slutet, men så fin och bra film. I bilen hem lyssnade vi igenom sound tracket från filmen, tror min favorit blev ”Shallow”. Om ni inte sett denna än – gör det! Mammis hade redan sett den, men inte Vella så i veckan mellan allt plugg blir den nog att se den igen med henne.

We saw A Star Is Born and we both agreed on the fact that this movie was the best we have seen in a very long time. I cried (together with like half of everyone else in the crowded cinema haha) in the end, but such a beautiful movie. In the car on our way home we listened to the sound track from the movie, I think my favourite is ”Shallow”. If you have not seen it yet – do it! Mom had already seen it, but not Vella so this week we will probably between studies go to the cinema and watch it again with her. 

madebywsöndag6

Och hemma väntade dessa underbara små fluffisar. Ni kanske märker hur gruppindelningen blir hemma? 😉 Velvet och Vilgot är bästa vänner, medan Vilja föredrar människor som vänner. Haha, älskar dessa små så obeskrivligt mycket och är så glad över att vi är hemma en vecka nu och bara ska gosa en massa med dem. En väldigt mysig helg här hemma har det varit, hoppas även ni haft det. God natt hjärtan!

And at home these three fluffy ones were waiting. You maybe notice the grouping at home? 😉 Velvet and Vilgot are best friends, while Vilja prefer humans as friends. Haha, I just love these little ones so much and I have so happy to be home with them during this week. We have had a very cozy weekend at home, I hope you guys have had a great weekend too. Good night<3

Kommentera inlägget

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

Information om hur vi använder dina personuppgifter och om dina rättigheter finns på vår hemsida

LOADING..

W – THE LOCALS

thelocalsmadebyw
6ECF21C6-9A8A-4C3C-A0ED-C747908A6CCE
thelocalsmadebyw2
thelocalsmadebyw1
thelocalsmadebyw8
thelocalsmadebyw3
thelocalsmadebyw7
4C17CCB7-B7D0-4C3E-B9F1-413D7C13F7C7

 8 GATLIFF RD, CHELSEA

Detta fantastiska lilla brunch ställe i Chelsea testade vi på igår med hela familjen. Vi har verkligen gottat oss och lyxat till det ordentligt sedan de kom hit, så det ska vara, eller vad säger ni? 😉 Detta ställe går i alla fall upp på vår lista över London ställen man inte får missa. Så gott och fräscht allting! Även kul med annorlunda meny, ibland är det lite tråkigt att bara se açai bowls och avokado mackor på menyn, även fast det också är gott såklart. 🙂 Vi tog i alla fall en varsin ”Rejuvenation salad” vilket var bladspenat, broccoli, sparris, blomkål, sötpotatis, avokado, chili och krasse. Vi sa att denna måste ha varit gjord efter oss haha, det var verkligen allt vi tycker om! Och så en färskpressad juice på det, smarrigt.

När vi satt där så kom servitören fram och sa ”it’s so amazing, you all look so the same” haha, vi alla i familjen är nog ganska lika. 😉 Nu – dags för frukost på något mysigt café här i Marylebone med mamma, sedan ska vi till skolan. Ikväll slutar vi 19, så en ganska lång dag men vi har bestämt oss för att äta middag på The Ivy hela familjen. Inte oss emot, såklart! 😉 Imorgon kväll flyger vi hem till Sverige för en vecka, ska bli så mysigt att gosa med våra älsklingar Vilja, Vilgot och Velvet där hemma.<3

We visited his amazing little brunch place in Chelsea yesterday together with the family. We have really been treating ourselves since they came to London, exactly like it should be, or what do you say? 😉 This place did definitely took place on our list over London places you can’t miss to visit. So tasty and fresh! Also fun with a meny with some different dishes, sometimes it is boring to just choose between açai bowls and avocado toasts, even though it’s also tasty. 🙂 We had their ”Rejuvenation salad” which consisted of spinach, broccoli, asparagus, cauliflower, sweet potato, avokado, chili. It almost felt like they had designed a salad exactly after our own taste haha, all the things we love! And a freshly squeezed juice on the side, so tasty.

When we sat there the waiter came and told us that ”it is so amazing, you all look so the same” haha, we think all in our family look pretty much alike each other. 😉 Now – time for breakfast at a cosy place here in Marylebone with mom, then we’re going to school. Tonight we have a dinner reservation at The Ivy with the whole family and tomorrow evening we’re flying back home to Sweden for a week, we both looking forward to cuddle with our sweethearts Vilja, Vilgot and Velvet, have been missing them so much.<3

Kommentera inlägget

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

Information om hur vi använder dina personuppgifter och om dina rättigheter finns på vår hemsida

LOADING..

VANESSA – DENIM + BLUE FAUX LEATHER

MADEBYWoutfitblue6
madebywoutfitblue1

Wearing: 

Biker jacket ZARA Polo neck knit H&M 

Jeans LEVIS Cap RIVER ISLAND 

Shoes FILA Bag GUCCI Twilly HERMES

madebywoutfitblue2
madebywoutfitblue5
madebywoutfitblue

En outfit från i söndags, det börjar bli kallare här nu så lite lager på lager får det bli. Älskar att ha tröjor med polo neck, det är både så snyggt och perfekt när kallare väder kommer. Vad tycker ni om denna outfit? Idag har vi haft en så mysig dag, bland annat lunch/brunch på ett jättebra stället. Men – mer om det senare. Puss<3

An outfit from last Sunday, It is getting colder here so layer on layer is the thing to go for. I love to wear shirts with polo neck, it is both so pretty and perfect when colder wether is coming. What do you think about this outfit? Today we have had such a cozy day, among other a lunch/brunch at a very nice place. But – more about that later. xx

Kommentera inlägget

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

Information om hur vi använder dina personuppgifter och om dina rättigheter finns på vår hemsida

LOADING..

W – OUR WEEKEND<3

weekendpics25

I fredags efter föreläsning+workshop gick vi till gymmet där vi brände av ett riktigt jobbigt magpass. Hela förra veckan var en riktigt bra träningsvecka, så det kändes kul! Efter gymmet åkte vi hemåt…

After a lecture+workshop we went to the gym where we did a burning ab workout. After the gym we went home…

weekendpics20
weekendpics7

Fixa oss i ordning för middag! När man inte har någon som kan fota oss tillsammans så får det bli två olika bilder. 😉 Vanessa hade på sig en topp från Gina Tricot och Vendela en från Bardot!

Time to get ready for dinner! When we don’t have anyone who can take pictures of us together we need to post two different pictures. 😉 Vanessa was wearing a top from Gina Tricot and Vendela’s is from Bardot!

weekendpics6
weekendpics24
weekendpics15

Vi promenerade bort till The Cavendish som btw är ett mycket trevligt ställe! En fin bar på första våningen och restaurang på andra. Vi beställde in massa gott att dela på, bland annat ett truffle flatbread, broccoli, tomatsallad osv. Mums! Efter middagen gick vi ner i deras bar och drack bubbel. Tydligen var vi bartenderns ”favourite twins” haha. Folk generellt här tycker det är väldigt intressant att vi är tvillingar, hemma brukar inte sådan uppmärksammas men utomlands får vi någon gång varje dag svara på vem som är äldst, om vi bråkar mycket osv osv. 😉

We walked down the street to The Cavendish which btw is a really nice place! A bar on the ground floor and restaurant upstairs. We ordered some smaller dishes to share, such as a truffle flatbread, broccoli, tomato salad etc. Yum! After the dinner we went down to the bar and had some champagne.

weekendpics5
weekendpics1
weekendpics4

Senare åkte vi till Sketch där vi träffade vår kompis Olivia från Sverige som var här över helgen med två andra så trevliga tjejer! Vi älskar ju att träffa nytt folk så det blev en väldigt trevlig fredagskväll. Sketch är ju btw ett så häftigt ställe, otroligt pricy men typ värt det med tanke på de häftiga omgivningarna. Hit vill vi garanterat fler gånger!

Later we went to Sketch where we met our friend Olivia from Sweden, she was here over the weekend with two other girls! We love to meet new people so we had a really nice Friday evening. Sketch is btw such a cool place, very pricy but worth it considering the cool surroundings. We will absolutely go here more often!

weekendpics23
weekendpics3
weekendpics2

Och man kan ju inte gå till Sketch utan att gå på toa haha. 😉 Älskar ställen som är nytänkande, häftiga och sticker ut. Tycker att vi har alldeles för få sådana ställen i Stockholm, känns som att det blir lite samma stuk på allt. Men hur som, en väldigt lyckad och trevlig fredagskväll!<3

And you can’t go to Sketch without going to the bathroom haha. 😉 Love these odd kind of places. I don’t think we have so many nice places like this one in Stockholm, feels like the most of them are kinda the same. However – a very nice Friday night!<3

weekendpics22

Även fast det blev ganska sent kvällen innan så ställde vi klockan på 10 och tog oss ut på vår prommis i Regents Park. Gillar inte att sova bort hela dagen, så man får stå ut med att vara lite trött när man vaknar. 😉 Dessa fina hus går vi förbi i början av vår runda, visst är det fint?<3

Even though we were out late the evening before we woke up at ten and then we decided to go out for our walk in Regents Park. We don’t like to sleep during the whole day, so we get to handle the tiredness when waking up. 😉 We always walk by these pretty houses in the beginning of our usual walk, isn’t it pretty?<3

weekendpics

När vi kom hem gjorde vi frukost/lunch. Majskakor med avokado+tomater (älskar det!!) och så hittade vi på ett nytt recept på smoothie. Denna blev en riktig ”super-smoothie” så ni som vill prova måste göra det. Den bliv så god verkligen! Det enda ni behöver är: frysta jordgubbar, färska bananer, mandelmjölk, dadlar, mandelsmör och lite vatten om du vill ha en mer ”rinnig”  konsistens. Mandelsmöret gjorde smoothien mer matig och gav en nötig smak, så gott verkligen!

When we got home we decided to make breakfast/lunch. Corncakes with avokado+tomatoes (yum!!) and then we came up with a new recipe for a smoothie. A super-smoothie, so if you would like to try it you have to do it. It is just so yummy! All you need is: frozen strawberries, fresh bananas, almond milk, dates, almond butter and water if you would like the texture a bit more ”thin”.

weekendpics21

Under dagen pluggade vi och storstädade lägenheten. På kvällen lagade vi mat hemma, vi båda var sugna på potatis och sås hehe så det fick det bli. La in småpotatisar, morötter och lök i en form i ungen. Stekta champinjoner och sparris i balsamico och gjorde en så god vitvinsås! Riktig helgmat enligt oss. 😉 Planen var sedan att dra ut nånstans och dansa, men det blev att sitta hemma och plugga istället. Det är väldigt mycket nu… När klockan slog tolv så la vi undan böckerna, slängde oss i sängen och satte på en film istället. ”I Feel Pretty” med Amy Schumer, så himla rolig och ganska bra budskap också! Se den om ni vill skratta, en riktig feel-good film.

Our day consisted of studies and cleaning of the apartment. Later we cooked dinner at home, we both were craving potato and sauce hehe. So we putted some potatoes, carrots and onion on a plate in the oven for some minutes. Together with mushrooms, asparagus and a white wine sauce! The plan was later to go out and dance, but we decided to stay home and study instead. It is a lot to do right now… When the time was around twelve we decided to put away the books and watch a movie instead. ”I Feel Pretty” with Amy Schumer, such a fun movie with a good message. Watch it if you want to laugh. 😉

weekendpics18

Sedan blev det söndag och vi tog oss ut på stan. Gick förbi detta hus, alltså London är så fint just nu!!

Then it was Sunday and we went out. Went by this building, London is so beautiful at the moment!!

weekendpics19

Solen sken till en början, sedan blev det dock ganska mulet. Märks verkligen att det börjar bli kallare nu. Vanessas outfit kommer upp här senare!

The sun was shining first, but then it became cloudy. Vanessa’s outfit will be up here shortly!

weekendpics12
weekendpics14

Vi hade bestämt träff för brunch med en jättegullig tjej som heter Agnes som också är från Sverige, så kul att träffa nya människor här! Vi var på Farm Girl på Carnaby St. Tog deras ”bud salad” med broccoli, shiitake mushrooms, morötter och tomater. Så gott och fräscht! Även en cappuccino med en gullig hund på (hade dock önskat att det var en kisse hehe) och deras rose latte. Kändes lite som ett måste att prova där, den var ganska god men väldigt skum haha. Smakade som ett doftljus…

We hade decided to have brunch together with a girl from Sweden who also lives here, it is so fun to meet new people! We were at Farm Girl on Carnaby St. Had their ”bud salad” with broccoli, shiitake mushrooms, carrots and tomatoes. So fresh and tasty! Also a cappuccino with a dog on it (had preferred to have a cat instead haha) and the rose latte. Feels like a must to order when at Farm Girl, it was pretty good but also a bit weird haha. Tasted like a scented candle…

weekendpics16
weekendpics17

Carnaby St var så mysigt och fint, lite mer ”rough” men häftigt! Ganska mycket folk så man orkar kanske inte vara där så länge dock…

Carnaby St was so cosy and pretty, a bit mer ”rough” but cool! A lot of people so you maybe don’t want to be there for too long though…

weekendpics10
weekendpics9

Påväg tillbaka hem i Marylebone, älskar gatorna här!!<3

On our way back home in Marylebone, love the streets here!<3

weekendpics26

På kvällen landade familjen i London och de åkte såklart direkt hem till oss. Vi hade bokat bord på The Real Greek som vi gick ner till när dem kom. Så mysigt att ha dem här, även fast vi FaceTime:ar flera gånger om dagen annars, men nu får vi visa de lite mer av vårt liv här.<3 De ska vara här hela veckan och på fredag åker vi hem tillsammans då vi har reading week nästa vecka. En riktigt bra och mysig helg<3

Later in the evening our family arrived to London and they directly went home to us. We had a reservation at The Real Greek so we went there to have dinner together. It feels so cosy to have them here, even though we talk to each other on FaceTime everyday, but now we get the chance to show them more of our life here.<3 They will be here during the following week and on Friday we’re going home to Sweden together since we have reading week next week. A really cosy weekend<3

Kommentera inlägget

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

Information om hur vi använder dina personuppgifter och om dina rättigheter finns på vår hemsida

LOADING..

W – VEGAN SNACKS!

 MADE BY W TWINS @YOUTUBE <3

Godmorgon fina ni och god morgon tisdag!! Sitter just nu på tunnelbanan påväg till skolan, slutar redan 12.30 så det känns skönt. Mamma, pappa och Viggo är ju här hos oss denna vecka så vi vill passa på att göra massa mysiga saker med dem. Medan vi är i skolan får de utforska London lite så joinar vi dem sen. 😉 Ikväll står mysmiddag på Nobu på schemat. Är så taggad då vi älskar Nobu restaurangerna, denna verkar även ha otroligt mycket gott på menyn!!

På tal om mat så kommer här en video som legat ute på vår kanal några dagar, har helt glömt att posta den här. Vi visar i alla fall 3 recept på våra favorit vegan snacks/frukost/mellis! Enkla, goda och nyttiga. 🙂

Kommentera inlägget

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

Information om hur vi använder dina personuppgifter och om dina rättigheter finns på vår hemsida

LOADING..

VENDELA – CASUAL

hatoutfit4
hatoutfit2

Hej hjärtan! Sitter just nu i soffan efter en supermysig och bra helg, ni ska såklart få veta mer i ”helgen i bilder” senare. Snart kommer familjen hit och vi ska ut och äta! Ska bli så mysigt att ha dem här denna vecka.<3 Hur som, här är en outfit från i veckan när vi promenerade till Notting Hill. Bekvämt och enkelt, men fint tycker jag! Aldrig använt en sådan här mössa/hatt innan, vet inte riktigt om jag det är min stil, men söt ändå. 🙂

Hello! I just crashed into the sofa after a super cosy and fun weekend, you will get to know more in ”our weekend in pictures” later. Soon our family will be here and we’re going out for dinner! Really looking forward to having them here this week.<3 However, this is an outfit from this week when we walked to Notting Hill. Comfortable and casual, but I like it! Have never had this kind of hat before, I’m not really sure if it is my style, but it’s pretty. 🙂

D3115D6B-4BD7-4F1C-91E3-31CE44249AA6
hatoutfit7

Wearing:

Sneakers LV / Pants CHIQUELLE

Sweater ZARA / Bag LV

Hat GINA TRICOT

hatoutfit6

Denna tröja är en riktig favorit i min garderob just nu! Älskar knapparna och tyget är så skönt. Inte alls stickigt och den är så varm och mysig.

This sweater is a favourite in my closet right now! I love the buttons and the fabric is so comfortable. Not itchy and it’s warm and cosy.

hatoutfit1
4FEC9A78-8841-4A80-9FDF-3A7D33F95BCF

Vad tycker ni? Hoppas ni alla har haft en mysig helg. Nu – middag! Puss och kram

What do you think? Hope you all have had a nice weekend. Now – dinner! xx

Kommentera inlägget

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

Information om hur vi använder dina personuppgifter och om dina rättigheter finns på vår hemsida

LOADING..

W – GOLDEN HOUR IN HYDE PARK<3

hydeparkmadebyw
hydeparkmadebyw9
hydeparkmadebyw8
hydeparkmadebyw11
hydeparkmadebyw1
hydeparkmadebyw7
hydeparkmadebyw6
hydeparkmadebyw3
hydeparkmadebyw10

THE BEST TIME OF THE DAY<3

Wiii äntligen fredag! Veckan har gått så fort så har knappt hunnit förstå att det är fredag redan igen, sa detta igår också haha så ursäkta att jag är lite tjatig. 😉 Får se vad denna helg har att bjuda på, på söndag kommer i alla fall familjen hit – längtar!<3

Vi kommer garanterat ta med mamma, pappa och Viggo till denna magiska del av Hyde Park så vi kan uppleva solnedgången tillsammans där. Jag och Vanessa var där i onsdags kväll precis när solen var påväg ner och det var magiskt! Just denna del tror jag heter Italian Fountains/Gardens. Fantastiskt vackert, särskilt nu när höstens färger klär hela naturen. Varför har vi inte sådana här fina parker i Stockholm?! London I <3 u!!

Wii finally Friday! This week has gone by so fast so we can barely understand that it is already Friday again, told you this yesterday also haha so excuse me for being a bit nagging. 😉 We’ll see what this weekend has to offer, on Sunday our family is visiting from Sweden – will be so cosy!<3

We will absolutely bring mom, dad and Viggo to this magical part of Hyde Park so we can experience the sunset together over there. Me and Vanessa were there this Wednesday evening while the sun was going down and it was truly magical! This specific part I believe is called Italian Fountains/Gardens. So beautiful, especially now when the color of fall has dressed the whole nature. Why don’t we have any beautiful parks like this one in Stockholm? London I <3 u!!

Kommentera inlägget

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

Information om hur vi använder dina personuppgifter och om dina rättigheter finns på vår hemsida

LOADING..

W – JUICE BABY!

juicebabymadebyw4
1EDBCA78-CEDE-4AEC-8EC8-146D5D72A2D4
juicebabymadebyw1
juicebabymadebyw5
juicebabymadebyw

BRUNCH STOP AT JUICEBABY, NOTTING HILL.

Hej hjärtan och förlåt för vår frånvaro här. Vi har som alltid haft fullt upp med skolan, igår fick vi dock en dag off som vi spenderade med att promenera till Notting Hill och sedan tillbaka till Marylebone! Det var en underbar dag, när vi kom tillbaka hade vi tänkt uppdatera er, men det hanns inte med då vi behövde plugga för 2 seminarium idag… men imorgon är det ju fredag! Igen?! Helt galet!

Hur som – vi satte oss på Juicebaby i Notting Hill igår. Hör och häpna så bjöd London på 18 grader och sol så vi skyndade oss att ta ett bord ute. Helt fantastiskt att man kan sitta ute i en lite tjockare tröja utan att frysa när det faktiskt är slutet av oktober? Vi delade på en açai bowl, avokado macka och smoothie. Avokado toasten var väl inget att rekommendera, absolut var den god men ganska tråkig… Smoothien var dock todiefor (tog ”Pink daddy”, prova den om ni går dit!) och açai bowlen var amazing! Tack till dig som tipsade om açai bowlen på Juicebaby, nu vet vi vart vi ska gå om vi blir sugna. 😛

Hello and sorry for our absence here. We have, as usual, been so busy with school and studies, but yesterday we had a day off so we decided to walk to Notting Hill and then later back to Marylebone! It was a lovely day, when we got back home we had planned to update you guys but we did not had time since we had to prepare for 2 seminars today… but tomorrow it is Friday! Again?! Crazy!

However – we decided to try Juicebaby in Notting Hill yesterday. London treated us well with 18 degrees and shining sun. How amazing isn’t it that one can sit outside, in just a sweater without freezing in the end of October? We shared an açai bowl, avokado toast and a smoothie. The avocado toast was nothing to recommend, it was good but boring… The smoothie though was todiefor (had ”Pink Daddy”, try it if you ever visit this place) and the açai bowl was amazing! Thanks to you who advised us to go here considering the açai bowls, now we know where to go when we get açai cravings. 😛

Kommentera inlägget

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

Information om hur vi använder dina personuppgifter och om dina rättigheter finns på vår hemsida

LOADING..

W – A SUNNY WEEKEND!

weekend29

Ett lite sent ”helgen i bilder” kommer här! I fredags efter skola+tufft magpass på gymmet åkte vi ”hemåt” till Marylebone. Både fredag och strålande sol, vad mer kan man vilja ha?

Here comes a late ”our weekend in pictures” post”! This Friday after school+a workout we went home to Marylebone. Both Friday and shining sun, what else could one crave for?

weekend3
weekend8
weekend9

Mot kvällen svirade vi om för att gå ut på middag. Vendela hade på sig blus från Zara, Valentino väska, Balenciaga armband och Chanel brosch. Fick även till några lockar i håret, det var ett tag sedan man orkade med det hehe, men visst blev det fint? 🙂

We got ready for dinner. Vendela was wearing a blouse from Zara, Valentino bag, Balenciaga bracelet and Chanel brooch. I also had time to curl my hair, it was a while ago I had energy to do that hehe, but I really liked it! 🙂

weekend28

Vi slog oss ner på The Ivy här i Marylebone, älskar ju Ivy restaurangerna så det kändes lite extra lyxigt att få äta fredagsmiddag där! Såklart beställde vi först in deras Bellinis, de är så goda där.

We had a reservation at the Ivy here in Marylebone, since we love all the Ivy restaurants it felt so nice to have our Friday dinner there! Of course we ordered two Bellinis, the ones at the Ivy are definitely the best.

weekend27
weekend26

Alltså inredningen är ju todiefor på alla Ivy restauranger. Mycket av allt och det blir så mysigt!! Att bara gå hit för en drink är ju inte dåligt det heller.

The interior at this place is todiefor! More is more and the atmosphere is so cosy. You can also go here just for a drink in the bar which is not so bad either. 🙂

weekend25

Vi började med några zucchini pommes, ja ni hörde rätt – pommes gjorda på zucchini istället för potatis. Väldigt goda, men det blev lite too much efter ett tag hehe. Det där brödet ni ser i bilden dock – det var helt fantastiskt gott. 😛 // Till varmrätt beställde vi något som vi knappt visste vad det var (så det blev som en överraskning vad man skulle få hehe) men det visade sig vara halloumi på en bädd av couscous med pimiento padron. Detta var så otroligt fräscht och gott. Tummen upp för att the Ivy har en helt egen vegan+vegetarian menu!

We started with zucchini fries, yes you heard it – fries made of zucchini instead of potato. Very tasty, but it was a bit too much after a while hehe. The bread was amazing, mm! // Halloumi with buckwheat and pimientos padron, this was so fresh and tasty. Thumbs up for the vegan+vegetarian menu at the Ivy!

weekend23

Röd blus från Bardot, hur fin? Chanel väska och pälsen är såklart faux fur och köpt i en vintage butik i Milano. 🙂

Red blouse from Bardot, isn’t it pretty? Chanel bag and the fur is of course faux fur, bought from a vintage store in Milano. 🙂

weekend24

Och vi kunde inte gå därifrån utan efterrätt. Denna ”chocolate bomb” är dröm! Efter att såsen hällts på smälter chokladen. Denna får ni inte missa på the Ivy!

And we could not skip dessert. This chocolate bomb is a dream come true! A caramel sauce is poured over everything and then the chocolate melted. You just can’t miss this dessert when at the Ivy!

weekend5

Photo time inne på toan hehe. Vi måste bara säga igen att vi älskar the Ivy, de är så himla trevliga där och även om det är ett lite mer pricy ställe så tycker vi att det är helt klart värt!

Photo time at the bathroom. 😉 We just have to say it again – we love the Ivy, they are so nice and service minded and even though it is a bit more pricy it is definitely worth it!

weekend6

Efter middagen gick vi vidare för en drink på ett annat ställe här i Marylebone. Det märkes att det var fredag då det var mycket glada folk ute. En mysig kväll!

weekend
weekend1
weekend30

Och så blev det lördag. Dagen började med vår prommis i Regents Park där löven börjat få så fin färg, så vackert där nu! Det känns ju så lyxigt att ha denna fina park så nära där vi bor.<3

And then it was Saturday. The day started with a power walk in Regents Park where the trees had got such a beautiful color! It feels like a luxury to have Regents Park so close to where we live.<3

weekend22

På vägen hem gick vi förbi Pauls på High Street och köpte vårt favorit bröd. Det är en liten lyx vi unnar oss då och då – färskt, nybakat bröd.<3

On the way home we made a stop at Pauls on High Street and bought our favorite bread. It is a luxury we treat ourselves sometimes – freshly, new baked bread.<3

weekend7

Sedan gick vi hemåt, fixade en stor frukost och pluggade några timmar.

Then we went home, had breakfast and studied for a few hours!

weekend21

Senare gick vi ut för att fota lite content, resultatet hittar ni i några inlägg längre ned och på våra instagrams: @vendelalaukkanen & @vanessalaukkanen 🙂

Later we went out to shoot some content, you can find the result in an earlier post and our instagrams: @vendelalaukkanen & @vanessalaukkanen

weekend11
weekend10

Sedan – redo för middag!

Later – ready for dinner!

weekend20

Vi tog oss till The Real Greek, ligger så nära oss och maten är amazing. Vi tog in några olika smårätter, visst är det roligt att de serverar det på detta vis? Btw, falafeln här är todiefor, mums! Mätta och belåtna gick vi hemåt för myskväll. Älskar ju myskvällar.<3

We went to The Real Greek, it is located near where we live and the food is amazing. We ordered a few smaller dishes to share, isn’t this a fun way to serve the food? Btw, the falafel is todiefor, yum!

weekend18

Söndagen började på mataffären för att handla lite frukost och annat behövligt. Kylen tenderar att tömmas ganska fort hehe!

The Sunday started with a walk to the grocery store to buy some breakfast and other stuff we needed. The fridge tends to get empty quite fast hehe!

weekend13

Grekisk yoghurt med smak av champagne och jordgubbar. Inget vi köpte, var bara tvungen att fota då det var en så udda smak haha!

Greek yoghurt with flavour of champagne and strawberries. We did not buy it, but we had to take a picture since it was such an odd flavour haha!

weekend19

Alltså det var så härligt ute på High Street, älskar, älskar, älskar området vi bor i här.<3

It was so cosy on High Street, we just love the area we live in here in London.<3

weekend15
weekend14

Vi lagade söndags brunch som blev bananpannkakor med mango och banan. Köpte även en så god färskpressad apelsinjuice, mums! Efter detta blev det plugg hela dagen, en ganska typisk söndagsaktivitet för oss. 😉

We prepared a Sunday brunch which ended up to be banana pancakes with mango and banana. We had also bought a freshly squeezed orange juice, yum! After this we studied for the rest of the day, a typical Sunday activity for us. 😉

weekend16

Alltså är det något vi inte verkar trötta på så är det ju pasta med tomatsås. Detta var så gott så ni får en bild på det också! 😉 I såsen la vi även i majs och kronärtskocka. På toppen la vi broccoli, som typ blivit vår favorit grönsak på senaste!

If there is something we never get tired of it is definitely pasta with tomato sauce. This was so good so you get a picture of it as well! 😉 In the sauce we also had corn and artichokes. On top we had broccoli, which is our favorit vegetable at the moment!

weekend17

Och såhär slutade vår helg. Inte mycket intressantare än så! 😉 Allt som allt så var det en väldigt mysig helg måste vi säga, längtar redan till nästa då faktiskt mamma, pappa och Viggo kommer hit. Vi har bokat in mysiga och roliga saker vi ska göra tillsammans, längtar!<3

And this is how we ended our weekend. Not much more interesting than this! 😉 Over all it was a very cosy weekend, already looking forward to next weekend when mom, dad and Viggo come to visit us. We have booked many cosy and funny things to do together!<3

Kommentera inlägget

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

Information om hur vi använder dina personuppgifter och om dina rättigheter finns på vår hemsida

LOADING..

VANESSA – VEGAN WEEK AHEAD, ARE YOU WITH US?

madebywfood1
madebywfood2

Japp – vi tänkte att denna vecka som kommer ska bli helt cruelty free när det gäller mat. Vi äter ju egentligen redan mest veganskt, förutom att vi ibland äter grekisk yoghurt till frukost och även älskar ost. Det vi kan få mycket frågor om när vi säger att vi äter vegetarisk kost och väldigt mycket veganskt är egentligen vad det är man kan äta? Hur mycket som helst svarar alltid vi då, hehe. 😛 Men – det är sant! Nu när vi har varit vegetarianer i ungefär ett år känns det överflödigt att äta en köttbit till potatisen när det finns så himla mycket annat gott att välja på. Innan det här året älskade vi kött, kommer ni ihåg att vi var världens fans av råbiff till exempel? 😉 Det de allra flesta kanske tycker är svårt är egentligen vad man ska laga när man utesluter en del animaliskt ur sin kost, så självklart vill vi tipsa er. Det ska vara gott att äta mat, och detta är verkligen supergoda maträtter man kan äta med gott samvete då inget eller ingen kommit till skada under processen.<3

Jupp – we thought of making this week ahed of us cruelty free when it comes to food. Basically we already eat mostly vegan, besides that we sometimes eat greek yoghurt for breakfast and the fact that we love cheese. What we can get a lot of questions about when we tell people that we eat a vegetarian diet and mostly vegan is what you really are able to eat? We always answer that you van eat pretty much things, hehe. 😛 But – it is true! Now when we have been vegetarians for almost a year it feels unnecessary to eat a piece of meat to the potatoes when you can choose of so many other delicious things. Before this year we loved meat, do you remember that we were like the biggest fans of steak tartare? 😉 What most of people can feel is hard is what to cook when you excludes animals from your diet, and of course we wanted to give you some advice. You should get a great feeling when eating food, and these are delicious meals that you really can eat with a good conscience as nothing or nobody has been harmed during the process.<3

madebywfood14
madebywfood13

Måndag: Ugnsbakad sötpotatis med linsgryta och kronärtskocka. Ni hittar receptet här! (klick!)

Tisdag: Blomkål-och grönkålsris med sötpotatisfalafel och hummus. Vet att det finns att köpa blomkålsris och vitkålsris hemma, detta som vi köper här på Waitrose är en blandning av blomkål och grönkål och är så gott!! Sötpotatisfalafel som vi hittat här är också magisk, till det blir det självfallet en stor sallad och hummus.

Onsdag: Fried rice med blomkål, broccoli och morötter. Tänkte göra lite liknande våra favoritnudlar, men med ris istället då det är det vi har hemma. Receptet till våra supergoda nudlar hittar ni här!

Tosdag: Vi kommer inte hem förrän vid åtta på kvällen då det är sen dag för oss i skolan så då vill vi laga något enkelt. Blir pasta med tomatsås, majs, oliver och morötter. Pasta med tomatsås är något vi verkligen alltid lagar när vi vill laga något snabbt och samtidigt så gott + att det går att variera så mycket då man kan slänga i lite vad som i såsen. Ett recept på vår blomkålsbolognese hittar ni här!

Fredag: Ingen mat planerad då vi brukar gå ut och äta på fredagar, men här i London är verkligen utbudet på vegansk mat så stort. En av våra favoritrestauranger, The Ivy, (finns flera stycken, vi gillar speciellt den här i Marylebone och i Chelsea Garden) har en helt egen vegetarisk och vegansk meny. Maträtterna är verkligen så nytänkande och när smakerna sitter så bra blir verkligen allt så gott.

Detta för att ge er lite inspiration, vi tycker att det som verkligen spelar mest roll när man lagar/äter mat är kryddningen. Var inte rädd för att krydda helt enkelt. 😉 Vill ni ha fler recept är det bara att kommentera eller gilla detta inlägget. Puss på er!

madebywfood

Monday: Oven roasted sweet potato with lentil stew and artichoke. You find the recipe here!

Tuesday: Cauliflower-and kale rice with sweet potato falafels and hummus. We buy this rice at Waitrose here and that is so delicious! The sweet potato falafel is magical, and to this we will of course eat a lot of vegetables and hummus. 

Wednesday: Fried rice with cauliflower, broccoli and carrots. We thought of making the dish quite similar to our noodles, but with rice instead since that is what we got at home. You find the recipe for our delicious spicy noodles here!

Thursday: We will not be home until 8 pm since we are having a late day in school and then we want to cook something simple. We’ll have pasta with tomato sauce, corn, olives and carrots. Pasta with tomato sauce is something we always cook when we want to make something simple and quick and in the same time delicious + the fact that you can vary it a lot since you can throw whatever you want in the sauce. You find a recipe on our cauliflower bolognese here!

Friday: No food is planned since we use to go out and have dinner on Fridays, but here in London vegan food is really wide range. One of our favourite restaurants, The Ivy, (there is a several of them here, but we really like the one here in Marylebone and the one in Chelsea Garden) has a whole menu with just vegetarian and vegan food. The meals are really so innovative and when the tastes are so good the food tastes great. 

This was for giving you some inspiration, what we really think matters when you make food are the tastes and what spices you use. Simply, don’t be afraid to season. 😉 If you like this post, don’t forget to give it a like. xx

  1. Hej, är lite nyfiken på hur ni tänker kring att ni äter veganskt, samt skriver mycket om att ej använda päls osv, men ändå har ni märkes väskor/ skor/ och andra accessoarer gjorda av läder där djuren får sätta livet till. (Ingen hat kommentar utan undrar bara hur ni ser på saken) kommer ni sluta köpa väskor osv gjorda av läder/djurskinn och bara köpa väskor och sånt gjorda på vegansk material eller hur tänker ni kring det? Svar uppskattas! 🙂 kram!

    1. Hej! Absolut tar vi inte detta som hat, uppskattar bara sådana här typer av frågor. 🙂 Precis som du nämnde så har vi flera märkesväskor, skor etc i läder som vi använder. Dessa saker köpte vi under tiden då vi inte var lika insatta om vad som händer i denna industri, men idag skulle vi inte stödja industrin genom att köpa ett par skor eller en väska i läder etc. Vi är vegetarianer, men äter mestadels veganskt och väljer aktivt att inte köpa päls och även andra material som kommer ifrån djur. Vi ser allt detta som en process där ingen är fulländad, man lär ju sig mer och mer varje dag! Vi är ju bara mänskliga och det händer säkert att vi köper någon produkt som har med djur att göra, men vi vill inte aktivt välja det. Vi är inga som vill stå med en pekpinne kring detta ämne, men vi vill visa vad vi gör för denna fråga för att sprida inspiration. Har vi påverkat någon i riktning mot att äta mer vegetariskt/veganskt eller bli mer insatt i vad man väljer att köpa för jacka till vintern är ju det positivt. 🙂 Tack för din fråga, kram!

Kommentera inlägget

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

Information om hur vi använder dina personuppgifter och om dina rättigheter finns på vår hemsida

LOADING..

W – + & – ABOUT LONDON

Och så var denna helg slut, tiden går så otroligt fort nu verkligen. Idag har vi inte gjort någonting, förut att sitta inne och plugga så något roligt bildmaterial har vi inte att bjuda på – men några för- och nackdelar med London ska vi allt bjussa på! Vi själva tycker att sådana här inlägg kan vara väldigt roliga att läsa, så hoppas att ni också uppskattar detta.<3

+Större utbud av allt: Då London är så en så stor stad (jämfört med Stockholm) så finns det ett så brett utbud av allting. Det blir liksom inte det där att ”ett nytt ställe öppnar, alla rusar dit och postar samma grej på instagram”, ni vet. 😉 Eller det finns en cool photo location som alla vill ha en bild vid. Osv! Staden är så stor så utbudet blir så mycket större här än i Stockholm och det uppskattar vi. Det finns verkligen så många nya ställen att testa på!

Tunnelbanan är svindyr. I alla fall jämfört med hemma. Nu väntar vi på våra Oyster cards (har ansökt om studentkorten som tar lite tid) så då blir det lite förmånligare men nu har vi åkt tunnelbana för runt 300 spänn de dagarna vi ska till skolan. För att vara kommunaltrafik så är det inga roliga pengar att lägga haha! Och chocken när bara själva kortet kostar 20 pund (ca. 250 kr) och sedan ska det ju fyllas på så man kan åka på det också…

+Pubar! Alltså hade aldrig satt vår fot på en pub i Stockholm, men här är det ju så himla mysigt. Folk som står ute på kvällen, dricker något gott och umgås! Väldigt trevligt måste vi säga. 🙂

+Ingen frågar om leg. Inte hittills i alla fall haha (får se om vi fåt äta upp denna!), men det är skönt att slippa bli legad måste vi säga. Eller det är nog inte riktigt att bli legad som är det tråkiga, utan snarare på vilket oskönt sätt en del (iaf på vissa ställen i Stockholm) gör det på. Ni vet när man känner sig som en 12 åring som lånat mammas kläder: ”Och hur gamla var vi här då?”. Just principen är ju bra (klart ställen ska lega folk som ser ut att vara under 18!) men det är skönt att slippa känna sig som ett barn när man vill gå ut och ta en drink.

Man luras av pundet. Ja haha, valutan här är ju riktig skojig (eller inte). Räknar fortfarande ut i huvudet ungefär hur mycket det kan vara i svenska kronor och ta gånger 10 är ju enklast, men då pundet är över 12 kronor så känner man sig lurad varje gång haha…

+Brittiska engelskan. Älskar hur folk pratar här, nu när man har vant sig vid det haha. Brittisk engelska låter ju så tjusigt så vi hoppas att vi efter ett tag här kan få till den accenten också. 😉

Stora avstånd. Skrev ju ovan att ett plus att staden är så stor är ju att utbudet blir så brett! Dock att staden är stor kan i vissa fall vara negativt då det tar tid att ta sig någonstans som ligger i en annan del av London.

+Bra service. Vi måste verkligen säga att alla ställen vi varit på hittills i London har haft bra service och trevlig personal. Det är så skönt (särskilt när man går på lite finare ställen) att bli behandlad väl. Att man inte behöver beställa in hela menyn för att personalen ska vara trevlig och ge en bra service. Absolut har några ställen i Stockholm bra service, men generellt är det en sådan tråkig attityd när man ska äta någonstans så det inte alltid känns värt att gå tillbaka. Men generellt har vi väl alltid upplevt att service utanför Sverige är ganska mycket bättre, undra varför?

Tunnelbanan är en bastu. Haha, tunnelbanan igen. Vi är inga fan av kommunaltrafik verkar det som, men det går faktiskt smidigt och man slipper morgontrafiken. 😉 Dock är det en bastu när man kommer ner dit. Det kanske ger sig ju kallare det blir ute får vi hoppas. 😉

+Mer ”relaxed”. Visste inte hur vi skulle döpa denna haha! Men det vi menar är att stämningen generellt här är mer relaxed på ett sätt att man inte behöver vara proper och tänka på hur och vad man gör hela tiden. Det känns inte som att det är lika många ”sociala regler” här eller att du måste bevisa dig intressant genom vad du har, vart du bor eller vad du jobbar med/pluggar.

Kommentera inlägget

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

Information om hur vi använder dina personuppgifter och om dina rättigheter finns på vår hemsida

LOADING..

VANESSA: BARE LEGS IN OCTOBER <3

madebywredoutfit3
madebywredoutfit8

Wearing: 

Dress TOPSHOP Shirt GINA TRICOT Boots SCORETT 

Bag VALENTINO Earrings IVYREVEL

madebywredoutfit1

Att det är i mitten av oktober och jag har gått barbent idag? Sjukt!!

The fact that it is in the middle of October and I have just had bare legs today? Sick!!

madebywredoutfit4
madebywredoutfit7

Längesedan vi bjöd på en outfit här, inte sant? Vi har ju inte direkt haft tid till att fota någon, och knappast tid till att fixa till oss och piffa upp oss haha… 😉 Men idag så! Denna hängselklänning har vi endast visat i en video på vår Youtube och inte här om jag inte minns fel, älskar den i vilket fall som helst. Så himla fin, och perfekt med en skjorta eller lite tjockare tröja under nu. Från Topshop, tips!

It feels like it was a long time ago now since we posted an outfit, true? We have not really had the time to take pictures of one. But today it was time! We have only showed you this dress in a video on our Youtube channel and not here on the blog if I remember it properly, but in any case – I love it. So cute, and perfect with a shirt or a thicker knit during this time. From Topshop, tips!

madebywredoutfit
madebywredoutfit2

Haha en lite rolig historia bakom dessa bilder… Vendela såg denna underbart söta vespa och vi ville såklart fota outfitbilder framför den. Precis när vi blivit klara kommer en gubbe över gatan mot oss och ser lite generad ut, ”it is my scooter”. 😛 Sådan tur att vi hann fota klart haha! På tal om att ta bilder så har vi verkligen märkt att det inte är lika vanligt här i London som hemma i Stockholm, folk kollar alltid jättemycket här… 😉

Haha a funny story behind this pictures… Vendela saw this cute scooter and of course we wanted to take some pictures in front of it. Just in time when we were finished, an old man is coming towards us over the street and look a bit embarrassed. ”it is my scooter”. 😛 We were lucky we had time to finished the pictures before then haha! Speaking of pictures, we have really noticed that it is not that common here in London compared to Stockholm, people always stare so much here… 😉

madebywredoutfit6
madebywredoutfit5

Vad tycker ni om denna outfit? Förresten – så kul att ni börjat kommentera igen, blir så mycket roligare för oss att blogga då. Puss<3!

What do you think about this outfit? By the way – it is so fun that you have began to write us comments again, it becomes so much funnier for us to update the blog then. xx

Kommentera inlägget

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

Information om hur vi använder dina personuppgifter och om dina rättigheter finns på vår hemsida

LOADING..

W – LIFE LATELY

thursdaymadebyw1

Hej hjärtisar! Såhär härlig såg det ut här i London idag, det känns alltid som en ren lyx att få vakna upp till solsken. Det har ju varit en väldigt bra höst här hittills, eller snarare sensommar då det varit över 20 grader ända till i förra veckan. Nu börjar det dock bli lite ”kyligare” men så länge solen skiner så tycker vi inte att man kan klaga.<3 Och hur fin är inte vår morgonprommis till tunnelbanan? Måste nästan nypa mig i armen vid tanken på att vi faktiskt bor här!

Hello! It has been a lovely day here in London today, it always feels like pure luxury to wake up to sunshine. It has been a very nice autumn here, or rather late-summer since it has been over 20 degrees until last week. Now it starts to be a bit cooler outside but as long as the sun shines we can not complain.<3 And how lovely isn’t our morning walk to the tube? Can’t really believe that we actually live here, pinch me!

thursdaymadebyw2

Igår var vi lediga och tog en liten paus från städning+plugg för att äta något gott till lunch. Vi båda var sugna på acaibowl så vi gick till närmsta ställe som hade det på menyn. The Good Life Eatery hette det och ligger här i Marylebone! Acaibowlen var till vår besvikelse ingen höjdare, bara vi som tycker att det är sjukt svårt att hitta bra acaibowls? Har man ätit acai i Brasilien så kanske det inte riktigt kan jämföras… Nån som vet en riktigt god acaibowl här i London, kommentera!

Yesterday we had a day off so during a break from apartment cleaning and studies we decided to treat ourselves something yummy for lunch. We both were craving acaibowls so we went to the nearest place which had it on the menu. The Good Life Eatery was the name of the place and is located here in Marylebone! Sadly, the açai bowls were not so good, are we the only ones who think that it is really difficult to find a tasty açai bowl? If one has eaten açai in Brazil it is maybe bard to compare… Someone who knows a really yummy açai bowl here in London, please leave a comment!

thursdaymadebyw3

Denna vecka har varit riktigt bra träningsmässigt. Både jag och Vanessa drog på oss en förkylning direkt när vi började skolan så det blev lite vila från träning ett tag då vi är riktigt försiktiga med det när det gör ont i halsen. Men denna vecka, då körde vi igång igen och vi har fått in riktigt bra pass alla dagarna! Älskar gymmet vi tränar på här, det är så himla bra. Har vaknat upp med träningsvärk de senaste dagarna och kroppen har gjort ont varje dag, men det känns så skönt att ha kommit igång igen. Det gör verkligen skillnad på energi när man tränar och när man inte gör det, i alla fall för oss!

This week has been a really good week considering exercising. Both me and Vanessa accidentally got ill when we started school here so we have been resting from the gym since we are really careful with exercising when the throat hurts. But this week we were on it again and luckily we have been doing some great workouts! Love the gym here. Have woken up everyday this week with ache from the workouts and the body has hurt everyday, but it feels nice to finally be back at the gym again. There is really a difference considering the amount of energy when one works out or not, or at least that is the case for us!

thursdaymadebyw

ATM = vårt egengjorda, veganska chokladsnack (ska visa er i en video hur man gör detta!) och en kopp te på det. Måste säga att vi verkligen blivit riktiga London-bor med tanke på att vi dricker te nästan varje kväll haha. Detta ”roibois” te är så gott, tips om ni vill testa något nytt! 🙂 Nu ska vi snart sova, är så trött efter denna dag då vi inte slutade skolan förrän efter 19. Imorgon har vi endast en föreläsning, sedan blir det gymmet innan det är HELG!! Inte på länge har det känts så välbehövligt.<3

ATM = our homemade, vegan chocolate snack (will show you the recipe later!) and a cup of tea. We have to say that we really feel like the typical Londoners considering that we drink tea almost every evening here haha. This ”roibois” tea is our favourite, try it if you have not done that yet! Now it is time to sleep, we both are so tired after this day since the day in school was not finished until 7 PM. Tomorrow we only have one lecture, then we have planned to do a workout before it is WEEKEND!! Which have not felt so well-needed in a long time.<3

  1. Bor i London, faktikst nära Marylebone och håller med om att TGLE acai bowl inte är så god men den godaste är på Juice Baby som finns både i Chelsea och Notting Hill, tro mig deras acai bowl är den bästa i London 🙂

  2. Kan också tipsa om ett jättemysigt kafé som serverar en magisk acaibowl men också annat gott!! Heter farmgirl och finns på 3 ställen i London, i Soho, Notting Hill och Chelsea om jag inte minns fel 🙂 kan också tipsa om ett vegansk kafé som heter bychloe!! MATEN DÄR VAR DRÖM för mig som är vegan men tror verkligen vem som helst kan tycka om stället. Superkul att läsa om ert liv i London och att ni läser juristlinjen, älskar och saknar staden något otroligt och att bli jobba som advokat har alltid varit en dröm <3

    1. Vad kul, har faktiskt hört om Farm Girl innan, ser så mysigt ut. 😀 Måste kolla in ByChloe också, låter ju som ett riktigt bra ställe!! Vad roligt att du tycker det, London är en fantastisk stad verkligen, och juristlinjen är så intressant, dock väldigt komplicerad. 😉 Tack för dina tips, kram<3

Kommentera inlägget

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

Information om hur vi använder dina personuppgifter och om dina rättigheter finns på vår hemsida

LOADING..